کەسایەتی تاکی ژاپۆنی

نوسین و ئاماده‌كرنی: هیوا جاف

ناوەندی ئەکادیمیی توێژینەوەی نیشتیمانی

جێی خۆی نیە و دادپەروەرانە نییە کە گشتاندن سەبارەت بە کەسایەتی تاکەکان بە پشت بەستن بە ڕەگەز یان نەژادیان بکرێت. مرۆڤەکان لە هەر ڕەگەز و نەتەوەیەکدا بن دەتوانن خاوەنی کۆمەڵێک کەسایەتی و سیفەتی کارەکتەری بەرفراوان بن. گرنگە لەبیرمان بێت کە تاکەکان تایبەتن و پێویستە بەو شێوەیە مامەڵەیان لەگەڵدا بکرێت، نەک لەسەر بنەمای چەشنە چەقبەستووەکان یان گریمانەکان سەبارەت بە گروپەکەیان حوکمیان لەسەر بدرێت یان هەڵسەنگاندنیان بۆ بکرێت. گرنگە بە ڕێز و میهرەبانییەوە مامەڵە لەگەڵ هەموو کەسێکدا بکرێت و دان بەوەدا بنرێت کە تاکەکان دەبێ لەسەر بنەمای کردارو تایبەتمەندییەکانی خۆیان حوکمیان لەسەر بدرێت، نەک لەسەر بنەمای ئەندامێتی لە گرووپێکی دیاریکراودا حوکمیان لەسەر بدرێت.

بەشداربوویەکی عەرەب لە یەکێک لە سیمینارەکان لە دوبەی مانگی ڕابردوو لەناکاو دەستی بەرزکردەوە و بە زەقییەوە وتی: “من ئەمە زۆر باش لە خێزانەکەمدا دەناسمەوە!” کاتێک باسم لە ئاراستەکردنی گروپی ژاپۆنی و پەیوەندی نازارەکی و چەمکەکانی وەک “ئیشیندێنشین” و “ئۆمۆیاری” دەکرد.

پرسیارم کرد بە چ شێوەیەک پێی وایە خەڵکی عەرەب و ژاپۆنییەکان لەیەک دەچن، ئەویش پێی وتم کە سێ نەوەی خێزانەکەی پێکەوە دەژین، هەروەک چۆن پێشتر خێزانە نەریتییە ژاپۆنییەکان پێکەوە دەژین. ئێوارەیەک، داپیرەی لێی پرسی “ئەم ئێوارەیە بیر لە چی دەکەیتەوە؟” ژنە گەنجەکە لە ڕاستیدا خەریک بوو بچێت و هەمبەرگەرێکی ماکدۆناڵدز وەربگرێت، بەڵام بە زانینی ئەوەی داپیرەی برسییەتی، لێی پرسی حەزت لە چییە. داپیرەی وتی “ئۆه من برسی نیم. پێویستم بە هیچ شتێک نییە.”

بۆیە ژنە گەنجەکان چوونە کڕینی ژەمێکی نەریتی عەرەبی کە لەگەڵ خۆیان ببەن.

ئەمە یەکەمجار نییە کە کەسێکی عەرەب پێم بڵێت کە کولتووری ژاپۆنی و عەرەبی لێکچوونێکی زۆریان هەیە. کاتێک دەپرسم بۆچی،؟باس لە تێکەڵەیەک لە ئاراستەکردنی خێزانیی،

ئاراستەکردنی پەیوەندی بەهێز لە بازرگانیدا، ڕێزگرتن لە کەسانی بەساڵاچوو

وەک چیرۆکی ژنە گەنجەکە سەبارەت بە داپیرەی دەریخست، زۆر ناڕاستەوخۆ بوون لە دەربڕینی پێداویستییەکان.

کەواتە پێت وایە ڕەنگە ئاسان بێت بۆ کەسێکی ژاپۆنی کە لەگەڵ کلتوری بازرگانی عەرەبیدا جێی ببێتەوە، بەڵام لە ڕاستیدا، دوو پرس هەیە بۆ ئەو تاراوگەیە ژاپۆنییە زۆرانەی کە لە دوبەی کاردەکەن کە ئەمە کەمتر ئاسان دەکات:

یەکێکیان:

ئەوەیە کە دوبەی خۆی یەکێکە لە شارە فرە کولتوورییەکانی جیهان. 88%ی دانیشتووانەکەی ئیماراتی نین. نزیکەی هەموو کەسێک کرێکاری میوانە نەک شوێنی نیشتەجێبوونی هەمیشەیی هەبێت. بۆیە تاراوگە ژاپۆنییەکان لە وۆرک شۆپەکەمدا دەبوو ڕووبەڕووی زۆرێک لە نەتەوەکانی تیمەکەیان ببنەوە، لە ئەوروپییەکانەوە تا هیندییەکان تا لوبنانی.

دووەم:

ئاڕاستەکردنی گروپ بەو مانایەیە کە هەستێکی ڕوون لە ناو گروپ و دەرەوەی گروپدا هەبێت. تاراوگەییەکان لە دوبەی زۆر بەزەحمەت دەبنە “کەسێکی ناوخۆیی” لە کۆمەڵگەی دوبەیدا. بۆ نموونە لە نێو بازرگانانی عەرەبدا، لە مانگی ڕەمەزاندا، نەریتە کە ئێواران سەردانی ماڵی کڕیاران بکەن بۆ ژەمێک کە ڕۆژوو دەشکێنێت. میوانداری بەهایەکی کولتووری زۆر بەهێزی ترە لە کولتوری عەرەبیدا. سەرەڕای ئەوەش، دەتوانم بیهێنمە پێش چاوم کە تۆ دەبێ کەسێکی زۆر ئازا بیت بۆ ئەوەی لە ماڵی کڕیارێکدا دەربکەویت ئەگەر خۆت عەرەب نەبیت.

بۆیە کۆمپانیا ژاپۆنییەکان ئەو کارە عەقڵانییەیان کردووە، کە بریتییە لە دامەزراندنی گەنجانی دەرچووی ناوخۆیی عەرەب، پێشکەشکردنی ڕاهێنان و ڕێڕەوی پیشەیی. بەڵام تەنانەت لە نێو عەرەبەکانیشدا فرەچەشنییەکی گەورە هەیە. دانیشتبوو لە تەنیشت ئەو ژنە باڵاپۆشەی کە باسی داپیرەی بۆ کردم، ئەوی دیکەی وەرگیراوی دەرچووی زانکۆ بوو، ژنێکی گەنجی دیکە بوو، کە عەبایە (جلی عەرەبی نەریتی)ی لەبەردا بوو، بەڵام قژی درێژی داپۆشرابوو. ئەو لە قوتابخانەیەکی نێودەوڵەتی خوێندوویەتی و هەستی بە نزیکیی ئەو بەها کولتوورییە ئەمریکییانە دەکرد کە من باسم کرد.

ئەم بابەتە لە نوێترین کتێبی پێرنیل ڕودلیندا هاتووە کە ناوی “شینرای: یەکپارچەیی کۆمپانیا ژاپۆنییەکان لە ئەوروپایەکی هەڵوەشاوەدا”.